فجّر الفنان التركي الشهير أوزجان دينيز فصلاً جديداً من أزمته العائلية المتصاعدة، بعد أن دخل في خلاف قانوني علني مع شقيقه الأكبر أرجان دينيز، في نزاع تجاوز حدود العائلة ليصل إلى المحاكم، ثم يمتد لاحقاً إلى خشبة المسرح وأغانيه، حيث عبّر الفنان عن خيبته العميقة من خلال تغيير لافت في كلمات واحدة من أشهر أغانيه.

وبدأت الأزمة بإقدام أوزجان على رفع دعوى قضائية ضد شقيقه، بعد خلاف بينهما على نقل ملكية عقار، ليتحول الخلاف إلى نزاع قانوني اتُّهم فيه الشقيق بتهديد أوزجان بالقتل، والإساءة اللفظية إلى زوجته سمر دينيز.
ووفقاً لوسائل إعلام تركية، فقد تقدم أوزجان بطلب حماية إلى المحكمة، التي قضت بمنع أرجان دينيز من الاقتراب منه أو توجيه أي إهانات أو تهديدات، لمدة شهرين.

ومع أن الخلاف العائلي ظهر في بادئ الأمر كقضية شخصية داخلية، إلا أن أوزجان اختار التعبير عن صدمته بالفن، فخلال إحدى حفلاته على مسرح "جاهيده" في إسطنبول، لاحظ الجمهور تغييراً لافتاً في كلمات أغنية "أصلان غيبي" الشهيرة، التي كان الفنان قد أطلقها في أوائل الألفينات، فبدلاً من أداء الكلمات الأصلية (حتى والدي باعني)، قال أوزجان في أدائه الأخير: "حتى أخي باعني".

هذا التغيير أطلق موجة واسعة من التفسيرات والجدل في الإعلام التركي، واعتبره كثيرون دليلاً واضحاً على عمق الجرح العاطفي الذي سبّبه له شقيقه، خاصة وأن الأغنية نفسها تعبّر عن الخيانة والخذلان.

وفي تعليقه على هذه اللحظة اللافتة، قال الصحفي التركي الشهير كالاجي أوغلو في برنامج "Magazin Bahane": "الرجل غيّر كلمات الأغنية ليقول للجميع: أخي باعني.. هذا وحده خبر.. التعديل في الأغنية يكشف عمق الشرخ بينهما، نحن أمام إنسان يشعر بأنه طُعن من أقرب الناس إليه".