أثار مسلسل "الخائن" من بطولة سلافة معمار  وقيس الشيخ نجيب ومرام علي، وغيرهم، جدلا واسعا على مواقع التواصل الاجتماعي ما بين الإعجاب ورفض فكرة العمل المأخوذ عن نسخة تركية بالعنوان نفسه من بطولة جانسو ديري وجانير جاندوروك، وميليس سيزين و طارق امير بعد عرض أولى حلقاته والذي
تدور أحداث المسلسل حول حكاية الطبيبة  أسيل (سلافة معمار) التي تعيش حياة سعيدة ومستقرة مع زوجها سيف(قيس الشيخ نجيب) وابنهما الوحيد يزن ، إلى أن يأتي اليوم الذي تكتشف فيه خيانة زوجها مع شابة تصغره بسنوات فتتدمر  حياتها لكنها تحافظ على وجودها وكبريائها وتنتقم من زوجها بأساليب عدة.. ونرى في الوقت نفسه أن غريمتها تفعل ما بوسعها للتخلص منها وتملك (سيف) لوحدها بدعم من أسرتها التي ترفض العلاقة وتعود لترضى بها وتبارك زواجهما حفاظاً على سمعة العائلة.  
وتباينت ردود أفعال رواد مواقع التواصل بعد مشاهدة الحلقات الأولى للمسلسل، حيث أشاد البعض به وبأداء الممثلين، في حين هاجم القسم الأكبر صناع العمل مؤكدين أنهم لم يقدموا أي جديد ولم يبذلوا أي مجهود لتقديم شي مختلف نوعاً ما عن النسخة التركية والمأخوذة أساسا عن مسلسل بريطاني بعنوان "الدكتور فوستر"  بل تم تقديمه كما من دون دون أي عناء ليكون نسخة مقلدة من جميع النواحي.
وانتقد عدد من المتابعين التقليد أعمى الذي لاحظوه بأداء الممثلين عن النسخة التركية، خاصة بجزئية الحوار، مشيرين إلى أنهم لم يتوقعوا ذلك أبداً بل كانوا ينتظرون أن يحدث الممثلون المشاركون في العمل أي تغيير فيه. 
وطالت ملاحظات المتابعين أيضاً إطلالات الممثلات، وقارنوا ما بين الجمال الطبيعي عند الممثلات التركيات بالنسخة التركية، وعمليات التجميل الواضحة في وجوه الفنانات العربيات.
من جانب آخر، اعتبر بعض متابعي العمل أنه ذو بداية مشوقة وقوية، معربين عن ثقتهم بقدرات "سلافة معمار" و"قيس الشيخ نجيب"، ومدعين أن حضورهما يعد إضافة مهمة لأي مسلسل يحمل اسميهما.
ويشارك في المسلسل: "سلافة معمار، قيس شيخ نجيب، مرام علي، ريتا حرب، جينا أبوزيد، وسام صليبا، خالد شباط ،جلال شموط، وسام صليبا، إيلي متري، رولا بقسماتي، سهير ناصر الدين،  عماد فغالي، شربل زيادة، وجيه صقر، طيف ابراهيم، إبراهيم عون".